|
Immigration New Zealand Ho Chi Minh City Branch New Zealand Consulate General Metropolitan Building 235 Dong Khoi, District 1 Ho Chi Minh City, Viet Nam Telephone: (84 8) 38272745 Email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó. |
|
CÁC PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN LỆ PHÍ THỊ THỰC
• Trừ trường hợp được miễn phí, tất cả các loại hồ sơ xin thị thực đều phải nộp kèm lệ phí xét hồ sơ.
• Lệ phí thị thực phải được thanh toán tại thời điểm nộp hồ sơ.
• Lệ phí thị thực là lệ phí xét hồ sơ. Lệ phí này không được hoàn lại cho dù kết quả hồ sơ là như thế nào.
• Vui lòng kiểm tra trang web www.immigration.govt.nz để biết mức phí hiện tại cho loại hồ sơ thị thực quý vị muốn nộp là bao nhiêu. Một khi vào trang chủ, nhấn vào từ FEES bên phải màn hình.
• Vợ/chồng và con còn phụ thuộc cha mẹ (dưới 20 tuổi) chỉ cần trả một lệ phí miễn là vợ/chồng và con cùng xin một loại thị thực cùng một thời điểm, điền cùng một đơn, và cùng nộp hồ sơ tại một văn phòng. Trong mọi trường hợp khác lệ phí được tính trên đầu người.
Quý vị không thể đóng tiền bằng những phương thức sau đây
|
CHÚNG TÔI KHÔNG CHẤP NHẬN |
|
• Tiền mặt (sau 29 tháng 11 năm 2010) |
Những phương thức đóng tiền có thể chấp nhận được
|
HỐI PHIẾU DO ANZ BANK (VN) PHÁT HÀNH |
|
• Hối phiếu phát hành bởi ngân hàng ANZ tại Việt Nam phải có đúng mệnh giá được yêu cầu và bằng dollar Mỹ. |
|
CÁC LOẠI CHEQUE HOẶC HỐI PHIẾU KHÁC |
|
• Chỉ có thể chấp nhận dollar Mỹ. • Tên người thụ hưởng hối phiếu là NEW ZEALAND IMMIGRATION SERVICE. |
|
THANH TOÁN BẰNG CHUYỂN KHOẢN |
|
• Quý vị có thể chuyển khoản lệ phí thị thực từ ngân hàng ANZ hoặc từ bất cứ ngân hàng nào đến tài khoản của chúng tôi. Thông tin tài khoản của chúng tôi là như sau:
- Số tài khoản = 3179176 (USD) • Bản sao của biên lai chuyển tiền phải được nộp kèm với hồ sơ. • Chúng tôi sẽ không hoàn lại tiền nếu quý vị đóng thừa tiền. Quý vị phải bảo đảm mình biết chính xác số tiền cần phải đóng là bao nhiêu. |
Nếu quý vị không chắc chắn về việc đóng lệ phí thị thực xin vui lòng liên lạc văn phòng chúng tôi qua email Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.
